Nader Durgham, Middle East Eye, 16 diciembre 2023
Traducido del inglés por Sinfo Fernández
Nader Durgham es un periodista libanés afincado en Beirut. Anteriormente trabajó para The Washington Post en Beirut, cubriendo el Líbano y Siria. Tiene un máster en Democracia y Política Comparada por el University College de Londres.
La visión de los cementerios de la Franja de Gaza devastados por las fuerzas israelíes ha dejado conmocionados a los palestinos. Las excavadoras militares israelíes arrasaron varios cementerios en zonas del norte de la franja durante su actual incursión terrestre.
Después de que los tanques se retiraran a principios de esta semana de algunos de los cementerios y sus alrededores, los residentes que regresan están empezando a evaluar la magnitud de la destrucción dejada atrás.
«No han dejado nada en su sitio», declaró Abed Sabah, periodista afincado en Gaza, a Middle East Eye.
Desde el cementerio de Al-Faluya, en Yabalia, ahora arrasado, Sabah explicó que las excavadoras militares habían excavado en las tumbas, lo que hizo que algunas de ellas se mezclaran.
«Estas tumbas son lugares que tienen historia y albergan los cuerpos de seres queridos», dijo el periodista. «Es demasiado duro de soportar».
Algunos residentes intentaron desesperadamente encontrar a sus familiares fallecidos entre los escombros con la esperanza de volver a reunir sus tumbas.
«Vine a visitar las tumbas de mi hermano y mi tío y no pude encontrarlos», dijo un residente a Al Jazeera.
«Cavé… y traté de buscar sus nombres en las piedras, pero no pude encontrarlos».
Tierra y bermas
Según el New York Times, las fuerzas israelíes han dañado o destruido al menos seis cementerios en el norte de la Franja de Gaza en las últimas semanas. Ofreciendo un ejemplo, el informe señala que las imágenes por satélite mostraban vehículos blindados que actuaban sobre lo que anteriormente eran tumbas intactas en el barrio de Shejaiya de la ciudad de Gaza.
Imágenes tomadas por periodistas locales en otros cementerios mostraban aparentes huellas de excavadoras y lápidas desplazadas.
Los cementerios dañados se encuentran en las localidades de Beit Lahia, Beit Hanoun y Ciudad de Gaza.
El Observatorio Euromediterráneo de Derechos Humanos ha documentado daños en los cementerios de Al-Faluya, Ali bin Marwan, Sheikh Radwan, Al-Shuhada y Sheikh Shaaban, así como en el cementerio de la iglesia de San Porfirio, en la ciudad de Gaza, y en el cementerio de Al-Shuhada, en la localidad septentrional de Beit Lahia.
Jake Godin, periodista de investigación de Scripps News que analizó las imágenes por satélite, dijo a MEE que las fotos del antes y el después muestran excavadoras de limpieza o actividad de desbroce en algunos de los cementerios.
Imágenes por satélite del cementerio de Al-Faluya fechadas el 6 de diciembre de 2023 (I) y el 10 de diciembre de 2023 (D) (Planet Labs via Jake Godin/Scripps News)
«Se pueden ver largas franjas de tierra o la tierra arrastrada», dijo Godin.
«Cuando miras la vista por satélite, ves que ya no hay lápidas, sólo hay tierra y bermas y tierra arrastrada y luego, lugares para que se instalen los vehículos [del ejército israelí]».
El cementerio de Bin Marwan en Shejaiya, que fue parcialmente despejado por el ejército israelí según puede observarse en las imágenes por satélite, fue visto en un vídeo publicado por el ejército el 10 de diciembre.
Imágenes por satélite del cementerio de Bin Marwan fechadas el 6 de diciembre de 2023 (I) y el 10 de diciembre de 2023 (D) (Planet Labs via Jake Godin/Scripps News)
Los soldados fueron filmados cuando abrían fuego a través del cementerio e incluso dispararon un lanzagranadas.
El ejército israelí no hizo ningún comentario sobre el motivo de atacar cementerios y operar en ellos.
Robo de cadáveres
Los ataques intencionados contra cementerios y otros lugares de importancia religiosa podrían considerarse crímenes de guerra.
El Observatorio Euromediterráneo de Derechos Humanos acusó a las fuerzas israelíes de «destruir decenas de tumbas con total desprecio por la santidad de los muertos».
Además de arrasar el cementerio, el grupo de derechos humanos afirmó que el ejército israelí destrozó algunas tumbas y «robó cadáveres que se creía pertenecían a activistas palestinos».
«Israel viola sistemáticamente la santidad de los muertos y de los cementerios, en flagrante violación de los principios del derecho internacional humanitario y de las normas de la guerra en relación con la protección de los cementerios durante los conflictos armados», afirmó el grupo en un comunicado.
El arrasamiento de cementerios también ha bloqueado el acceso de los palestinos a las tumbas, obligando a muchos a enterrar a sus familiares en lugares insólitos de la Franja.
Las imágenes de los medios de comunicación locales muestran a los residentes utilizando mercados, bordes de carreteras y patios de hospitales como lugares de enterramiento.
Las dificultades para enterrar a los muertos son especialmente graves en el norte de Gaza, debido al creciente número de víctimas mortales de la actual campaña de bombardeos israelíes.
Los incesantes bombardeos han causado la muerte de al menos 18.800 palestinos en 70 días, la mayoría niños y mujeres (cifras en inmisericorde crecimiento).
En Israel han muerto más de 1.200 personas en el mismo periodo.
Foto de portada: Tumbas arrasadas durante la ofensiva terrestre israelí en el barrio de Faluya, en la Franja de Gaza, el 13 de diciembre de 2023 (Abed Sabah/Reuters).
Voces del Mundo 