Albert Camus: "Las palabras son más poderosas que las municiones". Debemos a las generaciones futuras todos los esfuerzos posibles para renunciar a toda guerra y proteger el planeta.
Protestas en Israel: Una revuelta por el statu quo
Las protestas antigubernamentales israelíes no pretenden un cambio "revolucionario", sino mantener el statu quo, sostiene Ben White, un statu quo que incluye un régimen de apartheid para los palestinos.
La guerra mediática internacional por la verdad sobre el sabotaje del gasoducto Nord Stream
Noticias procedentes de Alemania y Estados Unidos afirman que un grupo proucraniano estuvo detrás de la voladura de los gasoductos Nord Stream en el mar Báltico en septiembre de 2022.
La devastación de Ucrania por poderes
Ucrania es un peón para los militaristas que pretenden degradar a Rusia y, en última instancia, a China, en una búsqueda contraproducente para asegurar la hegemonía mundial de Estados Unidos. El final de esta guerra, como el de la mayoría de las guerras por delegación, será feo.
Traidores a Julian Assange
John Pilger, CounterPunch.com, 10 marzo 2023 Traducido del inglés por Sinfo Fernández John Pilger es un periodista, escritor y documentalista de origen australiano. Ha sido merecedor de múltiples premios. Muy crítico con los medios dominantes. Es de destacar su apoyo a Assange a lo largo de su reclusión. Se le puede seguir en su web www.johnpilger.com … Sigue leyendo Traidores a Julian Assange
¿Puede el mundo salvar al mundo?
Hasta ahora, la comunidad internacional no ha conseguido hacer mella en la crisis climática. ¿Se trata acaso de un problema de gobernanza?
Historias de Palestina: Humanidad frente a un mundo injusto
Puede que Palestina no exista en el mapa político del mundo, pero vive en el desafío de sus narradores.
El terrorismo de los colonos israelíes es ahora la ley
Grupos masivos de colonos arrasan Hawara de forma incontrolada en busca de venganza. Todo esto es culpa del nuevo gobierno fascista de Israel.
No hay nada nuevo en que Israel ejecute a palestinos
No cabe esperar una respuesta internacional contundente al último paso de Israel hacia el fascismo, porque no hay nada nuevo en que Israel ejecute a palestinos.
La «justicia popular» amenaza a los sirios en las ciudades turcas afectadas por el terremoto
En el caos y la anarquía que siguieron a los terremotos de Turquía y Siria, los justicieros se han encargado de impartir justicia popular a los presuntos saqueadores, poniendo en primer plano la cuestión de la ética y la seguridad.
El distópico submundo de las minas de oro ilegales en Sudáfrica
Cuando se derrumbó la industria minera de Sudáfrica, creció en su lugar una economía criminal, con miles de hombres trepando por algunos de los pozos más profundos del mundo, en busca del oro sobrante.
La larga historia de sanciones contra Siria perjudica mucho más al pueblo que al régimen
Las sanciones están creando un sufrimiento brutal en el pueblo sirio, impidiendo hasta la llegada de la ayuda humanitaria tras los recientes terremotos.
Rusia, un año después de la invasión de Ucrania
El invierno pasado, mis amigos de Moscú dudaban de que Putin fuera a iniciar una guerra. Pero ahora, como me dijo uno, piensan que "el país ha sufrido una catástrofe moral".
La superpotencia insegura
Que un país rico se sienta inseguro respecto a otro pobre, o un país poderoso respecto a otro débil, es patológico. Eso es lo que caracteriza la postura actual de Estados Unidos, que se queja constantemente de las amenazas de Corea del Norte, Cuba, Venezuela, Nicaragua, Irán, Afganistán, Rusia y China.
Espionaje versus espionaje
Una mayor cooperación en la vigilancia de lo que importa -emisiones de carbono, desastres humanitarios, propagación de enfermedades- debería ser una obviedad en esta era de amenazas existenciales. En lugar de derribar los globos meteorológicos de los demás, trabajemos juntos para poner más ojos en los problemas que nos afectan negativamente a todos.
El drama traspasa las generaciones de Gaza
Los repetidos ataques de Israel contra Gaza hacen que el trauma sea inevitable.
Tanques para nada: ¿Está la civilización en juego en Ucrania?
Con el pretexto de cambiar el siglo, financiamos la violencia en tierras lejanas y eludimos así los retos reales de cambiar nuestra propia cultura...
Terremoto en Turquía y Siria: Europa, que destina miles de millones a la guerra, muestra su verdadero rostro desalmado
El terremoto ofrece la oportunidad de demostrar al mundo que Occidente puede reconstruir además de destruir. Pero este es el último sentimiento en las mentes de la Fortaleza Europa hoy en día.
Terremoto en Turquía y Siria: ¿Se está pasando por alto a las víctimas sirias?
En medio de la larga guerra y la politización de la ayuda humanitaria, los sirios podrían verse de nuevo desamparados.
El imperialismo «progre»
La cultura “políticamente correcta”, carente de conciencia de clase y de compromiso con los oprimidos, es otra herramienta del arsenal del Estado imperial.
Presas palestinas torturadas y acosadas por los guardias israelíes
Middle East Monitor, 3 febrero 2023 Traducido del inglés por Sinfo Fernández Las prisioneras palestinas retenidas por Israel en la cárcel de Damon han sido rociadas recientemente con gases lacrimógenos y gas pimienta, y algunas han sido torturadas o aisladas como consecuencia de sus protestas por el trato que reciben a manos de las autoridades … Sigue leyendo Presas palestinas torturadas y acosadas por los guardias israelíes
Es la democracia lo que está en juego en Perú
El agravamiento de la crisis peruana es una advertencia sobre las democracias que no cumplen sus promesas a los ciudadanos de a pie.
Carta desde Tiflis: Releer los clásicos rusos a la sombra de la guerra de Ucrania
Sobre cómo tener en cuenta la ideología de "Anna Karenina", "Eugenio Oneguin" y otros libros entrañables.
¿Está Egipto al borde de otro levantamiento?
Aunque el presidente egipcio Abdel Fattah el-Sisi ha consolidado su poder sobre todas las instituciones del Estado, sería insensato descartar la posibilidad de otra revuelta popular.
Los secretos que los presidentes guardan en sus garajes y resorts de lujo
Los incesantes escándalos políticos en torno a documentos clasificados apuntan a problemas sistémicos más profundos en la obsesión de Washington por el secretismo.
Una estampa de complicidad mundial: La ayuda al régimen militar de Myammar
Las armas producidas por el ejército de Myanmar en el país, con las aportaciones de diversos países, se han utilizado, y se utilizan, en los ataques generalizados y sistemáticos del ejército contra objetivos civiles
Siempre ha sido una «guerra religiosa»: Sobre Ben Gvir y la adaptabilidad del sionismo
Israel ha estado inmerso en una guerra religiosa contra los palestinos desde su creación.
De cómo Rusia destruye a su población masculina
Las esposas y madres rusas han desempeñado un papel desestabilizador en otras guerras y ahora están trabajando para desestabilizar la actual guerra contra Ucrania.
Más de 150 organizaciones internacionales piden a Biden el cierre de Guantánamo
Elise Swain, The Intercept, 11 enero 2023 Traducido del inglés por Sinfo Fernández Elise Swain es editora de fotografía de The Intercept. Antes de desempeñar este puesto, fue productora asociada del podcast Intercepted, al tiempo que trabajaba en diversas funciones para la página, como en la escritura, la fotografía, el vídeo, la ilustración y el … Sigue leyendo Más de 150 organizaciones internacionales piden a Biden el cierre de Guantánamo
El castigo de los talibanes a las mujeres afganas es un acto de desesperación
Los talibanes están respondiendo a las crecientes fracturas en sus filas y a la progresiva amenaza del Estado Islámico apaciguando a los extremistas. Esto ofrece a la comunidad internacional una oportunidad para debilitarlos.
La militarización de México
La lucha contra la militarización en México es, hoy más que nunca, una obligación y parte de un sano proceso ciudadano para construir la paz y la sociedad que todos anhelamos.
Carta desde Italia: La crisis de los migrandes desaparecidos
¿Qué ha sido de las decenas de miles de personas que han desaparecido en su camino hacia Europa?
Hay que erradicar la corrupción y el sectarismo para resolver los problemas de Iraq
La generosa Basora sigue sufriendo su parte de la injusticia que se cierne sobre todo Iraq. Éste y otros problemas del país solo podrán resolverse cuando se erradiquen los virus de la corrupción y el sectarismo, y todo lo que se ha creado para perpetuarlos.
Descifrando el «extremismo» israelí
"Estas son las líneas básicas del gobierno nacional encabezado por mí: El pueblo judío tiene un derecho exclusivo e incuestionable a todas las zonas de la Tierra de Israel. El gobierno promoverá y desarrollará los asentamientos en todas las partes de la Tierra de Israel: en Galilea, el Néguev, el Golán, Judea y Samaria." - Benjamin Netanyahu, 30 de diciembre de 2022
«La revolución es inevitable en Irán»
Carta de Bahareh Hedayat desde la prisión de Evin en Teherán (diciembre de 2022)
Denunciar a los mercaderes de la muerte
Kathy Kelly, The Progressive Magazine, 30 diciembre 2022 Traducido del inglés por Sinfo Fernández Kathy Kelly es una activista por la paz y escritora estadounidense; fue un@ de los miembros fundadores de Voices in the Wilderness y, hasta el cierre de la campaña en 2020, coordinadora de Voices for Creative Nonviolence. Como parte del trabajo … Sigue leyendo Denunciar a los mercaderes de la muerte
La búsqueda de justicia en nombre del odio: En defensa del Movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS)
El llamamiento a boicotear un odio construido sobre la supremacía religiosa y cultural y la persecución en Israel y los territorios palestinos ocupados, es reducido por los sionistas al talismán demasiado expeditivo del antisemitismo, sin que importen sus palabras, su orador o su propósito.
La nueva y devastadora historia de la insurrección del 6 de enero en EE. UU.
El informe elaborado por la Cámara describe tanto una catástrofe como un camino a seguir.
Israel: De cómo Netanyahu ha entregado a Ben-Gvir las armas para iniciar una guerra de anexión
Poder Judío tiene ahora docenas de maneras de inflamar a los palestinos hacia una confrontación total. Una tercera intifada nunca se ha sentido tan cerca.
Fascismo neoliberal, violencia cruel y política de la desechabilidad
La crueldad siempre ha ocupado un lugar especial en la política fascista. No solo encarnó un discurso de odio, intolerancia y censura, sino que también inició una práctica de poder cruel con el fin de erradicar aquellas ideas, disidentes y seres humanos considerados indignos. Los legados del fascismo en la Alemania de Hitler, el Chile de Pinochet, la España de Franco y la Italia de Mussolini, entre otros, mezclaron un lenguaje de espanto, miedo y desprecio con prácticas generalizadas de supresión y el poder represivo del Estado con el fin de eliminar cualquier concepto justo de la política y las condiciones estructurales y posibilidades ideológicas para desarrollar comunidades cívicas y democráticas.
El dominio musulmán en España fue una parte crucial de la historia de Europa
Durante medio milenio, la España actual estuvo gobernada en su mayor parte por reinos musulmanes que presidieron un extraordinario experimento cultural. La clave para entender Al-Andalus reside en su estructura social poco ortodoxa y en su ubicación política entre dos mundos
Israel y el auge del fascismo judío
El Estado de apartheid israelí se está quitando la máscara de la cara, dejando al descubierto una calavera sonriente que presagia la desaparición de las pocas restricciones existentes contra la matanza de palestinos.
La tenaz lucha de las mujeres sirias
Las luchas de las mujeres sirias no son nuevas, pero están cambiando rápidamente: La última década de conflicto ha trastornado las normas sociales y alterado las dinámicas de género.
Cambiar de opinión sobre Ucrania
Bosnia no recibió el apoyo que necesitaba para defenderse hace 30 años. Hoy apenas es un Estado, y ese es el destino que Ucrania necesita evitar.
Misericordia desigual: La actitud de Occidente ante los refugiados
Si seguimos favoreciendo a los refugiados cristianos blancos por encima de todos los demás, no solo haremos añicos las promesas y los valores consagrados en nuestras democracias, sino que abonaremos el veneno de la supremacía blanca que ya supura en el corazón mismo de Occidente.
Pagar por un planeta sobrecalentado, ¿en qué mundo vivimos?
Los negociadores de la COP27 no consiguieron acompañar su avance en materia de pérdidas y daños con ningún progreso significativo en la contención de las emisiones de gases de efecto invernadero.
El gobierno de Irán, desbordado por las protestas, desata su ira contra sus jóvenes
Cientos de menores han sido detenidos por unirse a las manifestaciones, y muchos otros han muerto en la represión, según abogados y activistas de derechos iraníes.
Stella Assange: «Corrompiendo el sistema a todos los niveles»
"Creo que hay algunas personas dentro de los gobiernos de Estados Unidos y Reino Unido que entienden lo canceroso que es todo este asunto", dice la esposa del editor encarcelado a Matt Kennard en una amplia entrevista.
La «principal amenaza»: Es hora ya de hablar de la lucha de clases palestina
La lucha palestina no se trata de un mero "conflicto" político, geográfico o narrativo, sino que se basa en varios estratos de lucha de clases dentro y fuera de Palestina
Los políticos que destruyeron nuestra democracia pretenden ahora que les votemos para salvarla
Los estadounidenses deberíamos haber abandonado el Partido Demócrata y haber montado un movimiento de oposición serio cuando todavía teníamos una oportunidad.
Voces del Mundo 