La conciencia de una nación
La valiente postura de los estudiantes de todo el país en desafío al genocidio va acompañada de un apagón casi total de sus voces. Sus palabras son las que más necesitamos oír.
Haití hoy, ¿Estados Unidos mañana?
Cuando las democracias mueren, las turbas toman el poder.
Garantías viciadas: Prosigue la tortura judicial a Assange
Binoy Kampmark, CounterPunch.org, 18 abril 2024 Traducido del inglés por Sinfo Fernández Binoy Kampmark fue becario de la Commonwealth en el Selwyn College de Cambridge. En la actualidad, imparte clases en la Universidad RMIT de Melbourne. Correo electrónico: bkampmark@gmail.com Este mismo mes, el casi comatoso presidente de Estados Unidos, Joe Biden, hizo un comentario casual…
Empresas israelíes trabajan horas extras para vender tierras palestinas robadas a judíos estadounidenses
Las inmobiliarias que venden terrenos en los asentamientos israelíes de Cisjordania están incumpliendo la legislación estadounidense e internacional.
«¿Pintorescos y obsoletos?» El peligro de olvidar Guantánamo
En 2005, Alberto Gonzales, asesor legal de George W. Bush durante mucho tiempo, sostuvo que los ideales y las leyes codificados en las Convenciones de Ginebra eran “pintorescos y obsoletos”.
No se dejen engañar por las lagrimas de cocodrilo de Antony Blinken
Al secretario de Estado Blinken se le da muy bien proyectar empatía ante el horror de Gaza. Pero sus acciones dicen mucho más que sus palabras.
El regalo de despedida de Joe Biden a EE. UU. será el fascismo cristiano
El Partido Demócrata ha tenido una última oportunidad de implementar el tipo de reformas del New Deal que podrían salvarnos de otra presidencia de Trump y del fascismo cristiano. No lo ha hecho.
Respecto a Israel, Trump es aún peor que Biden
Donald Trump y su culto Make America Great Again (MAGA) de nacionalistas cristianos nunca obligarían a Israel a aceptar un alto el fuego, o un Estado palestino.
Torturas y abusos de la CIA: La vergüenza de Estados Unido
Melvin A. Goodman, CounterPunch.org, 23 febrero 2024 Traducido del inglés por Sinfo Fernández Melvin A. Goodman es investigador principal del Center for International Policy y profesor de gobierno en la Universidad Johns Hopkins. Antiguo analista de la CIA, Goodman es autor de Failure of Intelligence: The Decline and Fall of the CIA y National Insecurity:…
El Gran Inquisidor de Julian Assange
Los abogados de la acusación en el Tribunal Superior que pretenden garantizar la extradición de Julian a EE.UU. se basan casi exclusivamente en las opiniones judiciales de Gordon Kromberg, un abogado estadounidense muy controvertido.
La jornada de Julian Assange en los tribunales londinenses
Los abogados de Julian Assange, en un último intento el martes para detener su extradición, lucharon valientemente para abrir agujeros en el caso de la fiscalía para obtener una apelación.
Última apelación de Julian Assange
Julian Assange presentará esta semana su último recurso ante la justicia británica para evitar su extradición. Si fuera extraditado, supondría la muerte de las investigaciones sobre el funcionamiento interno del poder por parte de la prensa.
EE. UU. tiene que poner fin a su ocupación de Oriente Medio
Desde apoyar el ataque genocida de Israel contra los palestinos hasta alimentar los conflictos en Siria e Iraq, Washington se ha convertido en el enemigo global de la democracia.
Guerras a distancia y gente prescindible
La guerra eterna significa no tener que pedir perdón nunca.
Israel, Estados Unidos y la retórica de la guerra contra el terrorismo
Del 11 de septiembre de 2001 al 7 de octubre de 2023 (y más allá).
Diez conflictos en Oriente Próximo que convergen en una gran guerra
Estados Unidos está inmerso en guerras entre actores dispares en Israel, Iraq, Líbano, Siria y Yemen.
¿»Terminator» Trump?
De cómo su segunda presidencia podría significar el fin del poder global estadounidense
La indignación interna hacia Biden y el Congreso llega a su punto álgido
Tras 100 días de guerra, decenas de miembros del personal del Capitolio y de la administración Biden se sienten desmoralizados e incómodos trabajando para el presidente estadounidense.
El fin de la guerra contra el terrorismo (o no)
El pertinaz legado de la respuesta estadounidense al 11-S.
Estados Unidos y China a finales del año: Al borde aún del precipicio
Las burocracias militares y los fabricantes de armas de ambos países han llegado a asumir que perpetuar un entorno de sospecha y hostilidad mutuas podría resultarles ventajoso, lo que obligaría a los políticos clave a colmarles de dinero y poder.
La catástrofe de una segunda presidencia de Donald Trump
Si de algún modo, a pesar de cuatro acusaciones penales y múltiples juicios, vuelve a la Casa Blanca, no podremos decir que no estamos avisados.
El epicentro del terrorismo internacional
Las guerras eternas de Estados Unidos producen un aumento del 75.000% en los atentados terroristas.
EE. UU.: Lo que no se dice de los efectos de la guerra sobre las naciones que la libran
La decisión de Estados Unidos de seguir financiando y librando nuestra guerra contra el terrorismo, por no hablar de las guerras y guerras frías de diversa índole a escala mundial, determinará el entorno en el que viviremos nosotros y nuestros hijos en el futuro.
22 años de guerra con drones sin un final a la vista
Las vidas de los musulmanes tienen un valor inherente y sus muertes merecen ser lloradas, lamentadas y, sobre todo, valoradas. La guerra con drones nunca cambiará este hecho.
¿Qué hay detrás de los rumores de un posible acuerdo negociado de culpabilidad para Assange?
Los altos funcionarios de Estados Unidos no se ponen de acuerdo en lo que respecta a Julian Assange. ¿Qué está ocurriendo realmente?
El fascismo es la respuesta de Occidente ante la lucha de clases
El «capitalismo» no es más neutral ideológicamente que cualquier otro sistema económico. Que los liberales estadounidenses no puedan diferenciar entre sus creencias y la lógica fascista del siglo XX debería ser revelador.
A pesar de las garantías de EE. UU., el preso de Guantánamo liberado en Argelia fue encarcelado y maltratado de inmediato
«El cierre de Guantánamo no es sólo una cuestión de política, sino de personas: las personas que han sido detenidas y torturadas por Estados Unidos, y las obligaciones que el gobierno estadounidense tiene con ellas por este motivo».
Jugar a la «gallinita ciega»: Crímenes contra la Humanidad estilo USA
El continuado esfuerzo de Estados Unidos para ocultar sus torturas.
Fuga frustrada: UC Global, la CIA y Julian Assange
Las autoridades británicas debieran constatar que el caso contra Assange es monstruosamente político, comprometido desde el principio y vaciado de principios jurídicos.
El enemigo interior
La industria bélica, un Estado dentro del Estado, destripa la nación, va dando tumbos de un fiasco militar a otro, nos despoja de las libertades civiles y nos empuja hacia guerras suicidas con Rusia y China.
Los Estados Unidos de la parálisis
Cuanto más erosione el Estado corporativo los vínculos sociales que nos unen a la sociedad y nos dan un sentido de finalidad y significado, más inevitable será un Estado autoritario y un fascismo cristianizado.
Los señores del caos
Los políticos y los cómplices de los medios de comunicación que orquestaron 20 años de debacles militares en el Medio Oriente y que buscan un mundo dominado por el poder estadounidense deben rendir cuentas por sus crímenes.
La superpotencia insegura
Que un país rico se sienta inseguro respecto a otro pobre, o un país poderoso respecto a otro débil, es patológico. Eso es lo que caracteriza la postura actual de Estados Unidos, que se queja constantemente de las amenazas de Corea del Norte, Cuba, Venezuela, Nicaragua, Irán, Afganistán, Rusia y China.
Espionaje versus espionaje
Una mayor cooperación en la vigilancia de lo que importa -emisiones de carbono, desastres humanitarios, propagación de enfermedades- debería ser una obviedad en esta era de amenazas existenciales. En lugar de derribar los globos meteorológicos de los demás, trabajemos juntos para poner más ojos en los problemas que nos afectan negativamente a todos.
El imperialismo «progre»
La cultura “políticamente correcta”, carente de conciencia de clase y de compromiso con los oprimidos, es otra herramienta del arsenal del Estado imperial.
Los secretos que los presidentes guardan en sus garajes y resorts de lujo
Los incesantes escándalos políticos en torno a documentos clasificados apuntan a problemas sistémicos más profundos en la obsesión de Washington por el secretismo.
Más de 150 organizaciones internacionales piden a Biden el cierre de Guantánamo
Elise Swain, The Intercept, 11 enero 2023 Traducido del inglés por Sinfo Fernández Elise Swain es editora de fotografía de The Intercept. Antes de desempeñar este puesto, fue productora asociada del podcast Intercepted, al tiempo que trabajaba en diversas funciones para la página, como en la escritura, la fotografía, el vídeo, la ilustración y el…
La nueva y devastadora historia de la insurrección del 6 de enero en EE. UU.
El informe elaborado por la Cámara describe tanto una catástrofe como un camino a seguir.
Los políticos que destruyeron nuestra democracia pretenden ahora que les votemos para salvarla
Los estadounidenses deberíamos haber abandonado el Partido Demócrata y haber montado un movimiento de oposición serio cuando todavía teníamos una oportunidad.
Demanda contra Pompeo por la vigilancia a las visitas de Assange
Las personas que visitaron al editor de WikiLeaks, Julian Assange, en la embajada de Ecuador han demandado a la C.I.A., al exdirector de la C.I.A., Mike Pompeo, y a la empresa de seguridad española UC Global por la supuesta violación de sus derechos de la 4ª Enmienda.
Los estadounidenses rara vez ven la verdadera cara de los bombardeos israelíes sobre Gaza
Al evitar las imágenes gráficas de la muerte, numerosos medios de comunicación higienizan la violencia de la agresión israelí contra los palestinos.
El preocupante mensaje del viaje de Biden a Arabia Saudí
Los vínculos globales de la industria de los combustibles fósiles con la violencia política y la represión no pueden ser más claros. Por desgracia, Estados Unidos lo está permitiendo.
La tortura es un valor estadounidense aunque todos sus dirigentes, desde Bush hasta Biden, lo nieguen
En el Día Internacional de Apoyo a las Víctimas de la Tortura, los líderes estadounidenses señalan con el dedo a otros, sin asumir la responsabilidad de los crímenes de tortura de su propio gobierno.
No vamos a volver a la época anterior a Roe: Vamos hacia una situación mucho peor
En EE. UU. estamos entrando en una era no solo de abortos inseguros, sino de criminalización generalizada del embarazo.
Monstruosidades predecibles: Priti Patel aprueba la extradición de Assange
Assange tiene 14 días para apelar la insidiosa aprobación de la brutalidad judicial.
El imperio estadounidense cambia sus estrategias en Oriente Medio
Los Acuerdos de Abraham han cimentado un bloque contrarrevolucionario en Oriente Medio formado por Israel, Egipto y Arabia Saudí. La intervención de Estados Unidos en la región está asumiendo una forma diferente, pero el apoyo de Washington a los regímenes autoritarios es tan descarado como siempre.
La verdad no importó nunca en Guantánamo
El engaño, las mentiras y el encubrimiento de los peores momentos de la historia posterior al 11-S han creado un escenario interminable de hipocresía para que todo el mundo lo vea.
El fetiche de las armas en Estados Unidos
No habrá control de armas, no solo por el lobby de las armas y una clase política corrupta, sino porque para muchos estadounidenses blancos la idea del arma es el único poder que les queda.
Pistoleros de masas en la Era Tóxica
Los cerebros de los jóvenes, intoxicados con sustancias químicas perniciosas, no son más que una faceta de la Era Tóxica. La desesperación alimentada por la desigualdad económica, el racismo endémico, la xenofobia rampante, los medios de comunicación violentos, las omnipresentes armas de guerra y otros males sociales del siglo XXI contribuyen a la proverbial tormenta…
La administración Biden busca una nueva versión del falso plan de paz de Trump para Oriente Medio
Las nuevas negociaciones ampliarían el legado de Trump en Oriente Medio con un nuevo Acuerdo de Abraham.
EE. UU. roba el dinero de Afganistán y mata de hambre a su pueblo
Entrevista con el periodista afgano Masood Shnizai, quien describe el empeoramiento de la situación de su país desde la salida de Estados Unidos el año pasado.
La guerra contra la juventud en la era de la política fascista (en EE. UU. y bastantes lugares más…)
El deterioro de la juventud puede ser el reto más serio al que se enfrentan los educadores, los trabajadores sociales, los trabajadores de la juventud y otros en el siglo XXI. Es una lucha que exige una nueva comprensión de la política, que exige que pensemos más allá de lo dado, que imaginemos lo inimaginable…
Jesucristo, la guerra interminable y el auge del fascismo estadounidense
El Partido Demócrata espera frustrar una derrota electoral presentándose contra la esperada decisión del Tribunal Supremo sobre el aborto. ¡Qué deprimente que esto sea todo lo que queda de su capital político!
Hartos de que los maten a trabajar, los trabajadores contraatacan
Los trabajadores conservan aún un arma en su agotado arsenal: el derecho a la huelga.
Al redefinir la UNRWA, Washington destruye los cimientos de una paz justa en Palestina
La agencia que se creó para proteger los derechos de los refugiados, se espera ahora que proteja los intereses israelíes, estadounidenses y occidentales en Palestina.
Las muertes de civiles de las que nunca han oído hablar
Las víctimas de la interminable guerra global de Estados Unidos contra el terrorismo
Las mentiras sobre la inocencia estadounidense
Nuestra hipocresía sobre los crímenes de guerra hace imposible un mundo basado en las normas que respete el derecho internacional.
Bailando el vals con los mercaderes de la muerte en marcha hacia el Armagedón
La doctrina de la guerra permanente dominó nuestras vidas durante la Guerra Fría y vuelve a dominarlas ahora.