Ghada Karmi: La destrucción de la sede de la agencia en la Jerusalén Oriental ocupada es sólo la última medida de Tel Aviv en su intento por reescribir la historia.
Autor: Voces del Mundo
Espacio alternativo que ofrece traducciones de artículos, informes, manifestaciones, comunicados, etc., del inglés/francés al español/castellano, de voces diversas procedentes de diferentes zonas del planeta que puedan ayudarnos a analizar y reflexionar sobre cualquier acontecimiento o situación, partiendo siempre desde el profundo respeto, interés y solidaridad con y hacia la voluntad y capacidad política de los pueblos.
La reapertura de Rafah: ¿Quién puede realmente salir de Gaza?
The Palestine Chronicle Staff: El paso fronterizo de Rafah ha reabierto bajo estrictos controles israelíes, lo que permite un movimiento limitado, mientras que miles de pacientes de Gaza siguen atrapados a la espera de atención médica urgente.
No hay un “después de Gaza”
Sarah Aziza: Ya sea de forma intencionada o por una elección insensible de palabras, son demasiados los que han empezado a relegar Palestina al pasado.
De cómo las sanciones estadounidenses y las amenazas externas han destruido la economía iraní
Yasmine el-Sabawi: Las sanciones, en combinación con el importante gasto militar de Teherán y la mala gestión interna están provocando el colapso del Estado.
Terrorismo interno a plena vista: Supremacía blanca, violencia estatal y ataque a la democracia
Henry Giroux: Las herramientas necesarias para hacer frente al autoritarismo no son nuevas; forman parte de una herencia democrática forjada a través de los movimientos abolicionistas, las luchas laborales, la resistencia anticolonial y la lucha por la libertad de los negros, la fuerza más duradera y transformadora de este país en favor de la democracia.
El calor oceánico se dispara
Robert Hunziker
La batalla de Irán por la supervivencia es también la lucha del mundo árabe
David Hearst: Todos los habitantes de la región, independientemente de su pasada historia con la República Islámica, deben hacer todo lo posible por defender a Irán y garantizar su soberanía.
Voces del Mundo 